Holley carb leaks gas

Those o rings can be replaced with the carb on the car. Maybe you can recruit some help as getting the tube and accelerator pump arm lined up from a wheelchair could pose a major challenge.