A833 Can't Downshift / Poor Performance

Quick update: Tried 3.5 qts. of RedLine MT-90. No dice, gonna pull it tomorrow evening and check out the insides to see what's wrong.