66 Dart Gas Cap

Fuel percolating is my answer. A vented cap, tank, or a return system won't stop gasboiling and evaporating after you shut the engine off.