Help! 360/4-speed conversion in crisis!

Here’s the location