Window Regulator Rollers

This appears to possibly be the roller. I don't know of anywhere that has that channel.

64-72 NOS Chrysler Door Rear Quarter Window Crank Glass Regulator Roller 1p Q | eBay