New starter won’t fit due to headers

I would take your old starter to a parts store that has a starter tester. That will give you an idea on the condition of the starter. Starters are not hard to rebuild and your should be able to buy a kit for it.