What fitting is this?

The normal practice is to bench bleed the master before installing it. Conversions are never true bolt ons.
I'll make up some little tubes to "bench bleed" it in the car. They'll attach on the output of the proportioning valve. Or maybe I'll just do it without bench bleeding. We'll see.