Fuel sending unit gasket

Where do I find a good fuel sending unit gasket for 65 Valiant / Barracuda? Also I need to replace the universal joints. I don’t have an original drive train so there is no ball and reunion front universal joint in the car anymore. Where’s the best place to get aftermarket joints? I don’t trust the local AutoZone or any other auto parts store anymore.