What would they be worth?

I doubt if any one would stash 2 junk engines in a trailer. They probably had worth and value to whomever originally decided to keep them. The suggestion of being up front and asking if you can check them out for damage. I'd bet he'll have no problem. If the blocks are shot them offer him a lower price for the heads and what's salvageable inside the engines.
Dan