Setting initial timing and need to know where push-button starter leads go...

No either check the points or look at the reluctor to pickup position. Those are what triggers the spark.