Feel bad, but not guilty

So, you may have illegally sold him a car

Not each state has the same rules on "title skipping"

He may have a legit bone with you there
Title skipping illegal in all 50 states. Now approved in Michigan because of a 2 month wait to transfer a title so if sold again during that time it becomes legal.