Engine swap dilemma need help

It's possible I have some other kind of mount here. There's no way I can just cut the ear of the mount and relocate it and have something that will be structurally sound. In addition to being low it's also a good bit wider than the engine lugs.

Anyhow if there's nothing out there I can purchase I may have to fab something.

So find a scrap piece of 1/4 plate and add to. People have been doing if for decades.