There are what's called "dedicated" holes in the frame rails for measurement. They normally have a turned up lip all the way around the perimeter of the hole. The lip turns up into the frame rail. That's what the holes are for. There are fixtures that the car sits on, on those holes for measurement, with the datum plane beneath the rack for reference.
