Drive train vibration. Scratching my head.

How old are the axle bearings? Cupped tires, try rotating them.
Tires are good. Wheel bearings are old and definitely not eliminated from suspect but no side play and rotate smoothly. On the list to check.