Thermo quad bogging badly when stomped on

rebuilt 340 727 trans it was running fine then suddenly when you stomp on it
it just goes flat. How do I adjust the pump shot my knowledge is more on engine repair not carburetors