Steering effort for manual 16:1 - should it be this high?

With a small wheel, it's gonna be tough. Even still, if you plan ahead and steer the car with it rolling, it's much easier.