As far as the teddy quote.
America is a great melting pot of many nationalities with each one contributing to the greatness of it. I don't see them as hyphenated but as adjectives. Each adjective just further strengthening the country's deep history and roots from all around the world.
I was/am a first generation American and my roots help strengthen the country, not divide it.
