340 issue after camshaft change

Normal position for a hydraulic lifter is past zero lash, so I'm missing your point.
do it that way and the valve will be open when the lifter is pressurized.
unless it's a Rhoads or comparable lifter.