Tranny fluid smells

Are the bands adjusted correctly? Depending on the rebuild, there may be some slippage as it breaks in (also dependent upon whom rebuilt it), and, especially if using a synthetic fluid, may be completely normal. Many synthetics have that type of smell to them, which is why the old nostrilmeter isn't as good of a tool anymore.