Missing thread ? Power steering box

Mopar Momzee said
Manual steering box removed nut and noticed 1 thread also removed. What u guys think is there a way to repair it, just leave it and nothing should happen.View attachment 1715771145

No fixing that one. Material is gone. You could get a thread chaser to clean things up.