Bypassing ballast resistor

The two orange wires [ or are they red? ] need to be removed from the rt hand connector, spade lugs cut off, their ends stripped, & connected together, the connection then insulated to prevent contact with anything else.