Issue with lower rad hose rubbing on suspension

I have a 440 with a 26" radiator and the lower hose rubs on the end of the bar (see pic). Years back, I wrapped that section of hose with fiberfix (to protect the hose, not patch a hole) and kinda forgot about it until now. Looks like it's worn through that now. Has anyone else run into this before? Suggestions on how to fix this going forward?