W250 engine install woes

Yeah. You're missin you shouldda pulled the engine and trans together. That's the only way I wouldda ever done that job.
Whole transfer case part kinda made it seem easier to pull just the motor. If I woulda known how it wouldn't go back together.....