Success! Here's what worked for my engine compartment paint restoration.

Wow! That looks amazing!
Thanks, Pauly. It was the most oddly satisfying feeling to see the crud peeling away, and the original paint being revealed for the first time in many decades. You can actually feel it in the sponge as well. The resistance lessens as you observe the crud breaking down with the circular rubbing.