Which way to install oil seal for rotor??

Is this just a refresh of your existing brakes or are you doing a conversion ?
Anti rattle springs are not seated correctly.
Bolt does not look like a caliper mount bolt. They go into blind hole according to your FSM picture. Did you do a mock up of all the parts to be sure you have all the correct parts and try fitting everything before you started ?
What is the whole story here?