Rather than get into a debate about what size the lifters are “supposed to be”........ I’ll offer a couple of pics.
One is the specs listed in the catalog from Hylift Johnson, the other is a mic measuring one of those lifters:
View attachment 1715780260
View attachment 1715780261
The lifter bore burnishing tool for a Mopar from Goodson is .9060” diameter.
View attachment 1715780262