Today, dollar for dollar, is the 318 faster than the 340 ???

You can not build a 400 real horsepower 318 for 3000 bucks.
I don't know I don't see why it's not possible... Those people on this forum that do have the tooling... I would say with that taken care of it could be quite easy...