1969 valiant with 13 inch wheels

i think we are going to just go with 15s on front and back. then all I need is the disc kit; correct?

If going discs, that's the safest bet. 15 or larger.