“D” code 340 in 69’ Cuda?

You are looking in the wrong place, it is a 3/4"x3" machined pad, show a picture of each side of the engine in it's entirety and the casting date. Here is an example...