2 style radiator caps- where to buy what I need

With that pic finally coming over, the explanation still seals the pressure in the rad until it can be mechanically vented to the overflow tube. Interesting.....