5/16 torque converter bolts

Buy grade 9 bolts and it will hold up.

McMaster-Carr


Edit: I just noticed they don't have fine threads available