Symptoms of wrong cam installation

If the cranking compression numbers look good, and the leak down numbers are good as well....... I’d say a trip to the chassis dyno would be the next step.
See what the power curve looks like, and what the power numbers actually are........ along with seeing what the carb is doing with the A/F ratios.
I agree
The cranking cylinder pressures will tell the story.
I asked for them back in post #3
Do the simple things first.
It's the old "KISS" theory