Today, dollar for dollar, is the 318 faster than the 340 ???

For the "free" running 318, I'm not buying crank, rods. Good aluminum heads, cam kit, 300 dollar set of pistons, might even go standard bore. I could go on and on, but the point is I think the 318 wins the race.

You have a good imagination.