Can you pop out a dent that has been repaired with bondo?

jcolman said
Exactly. Now how do I pop it out without cracking the paint?

If something bent the roof support under the roof skin it can hold displaced metal down like that. You might be able to cut the glue loose from the support and the roof skin might just pop back up.