What will I need 6 to a 340 on a 66 Dart?

No, the 6cyl and 8cyl ones are different. That doesn't mean that the factory didn't stick some on 6cyl cars by accident, or, if they temporarily ran out of the 6cyl ones. The 8cyl ones have a deeper drop for the oil pan, and they're slightly bigger in diameter.