65 Dart GT with older 8.25" posi rear. Gear oil / Limited Slip additive

Ok, It's a clutch type so I got the additive. I put in 2 quarts of 80-90 oil, 4 ounces of additive and it wasn't full. So I've now added another 1/2 quart and it's still not full. I thought these held just over 2 quarts? Am I missing something or just keep adding fluid until it starts dripping out of the fill port?

It took about 2.75 total quarts to fill it up on level ground.