Looking at the Florida title application, I read it as saying that the physical inspection and verification of the VIN can be done by a licensed dealer, Florida notary public, police officer or employee of the division of motor vehicles or of the tax collector. Here's a screen shot of the relevant section of the form:
View attachment 1715786146