Brake/clutch pedal question

Agree with the above. Plus, honestly, it'll probably be less work to just swap out the whole assembly, bracket and all- it looks intimidating, but is actually quite straightforward.