Paint whole or take apart

It depends on how good of a job you want and also depends if you're choosing a new color, how the jambs look, etc.