Did this end up working out for you? I've about lost my patience fumbling with an offset wrench and I was going to try fabricating a proper wrench, since I can't seem to find one available anywhere online. If you followed through with making your own, what did you use for the 7/16 box end? My first thought would be to sacrifice a 7/16 wrench and weld it to the end of a long rod.