Looking to buy/build 500-600 fwhp 360

Just a heads up since you are new to Mopars, 8 3/4 + 4speed +nitrous + sticky race track = broken rear-end and/or transmission.
Do you think so? The trans is brand new, like 10 miles on it! I thought at 600 hp this combo might live?