Small block to big block trans cross member doesn't work after swap?

Sounds like your engine is too far back. Leads me to believe wrong motor mounts or installed wrong- too much set back.
I agree the wrong motor mounts will put the motor back to far