What's it called & where can I get one?!

whatever you do don't eliminate that tube, it is your only tank vent so air can replace the gas you are sucking out!