Pushrod oiling/heat?

As a test, remove the shims and reprime....... see how it is.
You’ll have to back the adjusters off a bit.

That seems like pretty excessive leakage to me.
Yup once the shims were out no more leakage at the ends and lots more oil to the pushrod cups what a difference!