How Would You Fix Small Hole in Oil Pan (a la mexicana)?

Personally, I would drill the hole larger and round and put and expanding plug in

https://www.amazon.com/dp/B000CO96FE/?tag=fabo03-20