Looks like you've had it apart. If there's a spring, or not, take the part to a True Value or other non-big box hardware store they typically have drawers with nuts, bolts, washers etc. "and" springs of all types. You're looking for an "expansion" type spring with a very light load.
