So what is it? Red "light"?

I've found a number of "wires to nowhere" under the dash and hood... I'll have to track this down. It may run behind the kick panel.
I bet. It should be pretty simple. Power from the fusebox to a switch on the e-brake mechanism and over to the light.