I don't think that particular RockAuto listing is correct-
View attachment 1715808024
The '65 has the speedo gear adapter as part of the cable, not 2 ferrules.
View attachment 1715808021
Brewer's carries them (automatic and manual cables are the same) , but prepare for sticker shock:
Brewer's Performance - Mopar A833 4-Speed Transmission and Component Specialists (brewersperformance.com)