E-Brake Cable

I'm having difficulty removing the E-brake cable end, even using a Lisle 44210 tool. I didn't find any removal guides on YT, only installation with the 44210, which is the easy part.