Grinding, " diesel " noise under valve covers

Does it do it when you rotate the crank? Fuel pump eccentric hitting the timing cover? Does the crank turn a few degrees before the chain tightens up? Could be whipping to the side of the case?
maxresdefault.jpg